小方熊猫英语：自然拼读与汉语拼音怎样同步学

　　小方熊猫的英语老师们经常遇到这样的问题：孩子四五岁开始学拼音，会不会跟英语自然拼读混淆?

　　自然拼读是英语母语国家儿童学习英语的常见方法，把字母与发音建立对应关系，就能迅速拼读出陌生的英语单词，从而加快单词的学习、理解与记忆。而汉语最初是没有拼音的，1957年为了规范和统一发音，制定了拼音法则。

儿童学习自然拼读的过程

　　汉语拼音是一套独立的表音体系，类似英语中的音标，但跟自然拼读却不是一个层面上的概念。小方熊猫的老师介绍道，如果不学习汉语拼音和国际音标，家长可以想一下，是否孩子也能说汉语和英语。但是英语的自然拼读却存在于英语语言体系中，是无法绕开的。

　　孩子到底会混淆自然拼读与汉语拼音吗?从小方熊猫的教研观察中发现，其实儿童并没有混淆自然拼读与汉语拼音，而是在形成各自的记忆前，会在探索学习中“分配”记忆。表面上看起来的“混淆”，其实代表记忆尚未稳定。

　　而一旦大脑中记忆的输入编码完成后，两套读音体系是不会再发生混淆的。而且不是年龄越大的孩子会更快完成记忆“分配编码”，这只与学习者对规则的掌握程度有关。当孩子出在“混淆”的过程中，则需要家长帮助给予更多的场景积累帮助规则的迅速掌握。

　　小方熊猫专家指出，儿童大脑本身具有一种语言习得机制，能凭借各种外部资源或认知技巧化解混淆。比如欧美母语国家，几乎每一个孩子都能掌握几门语言，而且长大后会运用自如。在语言习得的过程中，儿童有着极强的自我区分能力，家长无需过多担心。

　　孩子在何时最容易混淆自然拼读与汉语拼音呢?小方熊猫的专家也有研究，发现如果孩子对英语和拼音都是刚刚开始认知，过去一点基础都没有，混淆的可能性最大。一般汉语拼音会在幼儿园大班开始学习，如果孩子年纪更小时已经有了一定的英文基础，大胆的让孩子都去尝试自我解读规律，很快家长会发现自然拼读和中文拼音具有了互相促进的作用。加上适当的场景积累，比如可以通过小方英语APP中的绘本阅读、游戏、动画、歌曲来强化，只要积累与联系到位，记忆就会更加清楚。

小方熊猫英语APP原创绘本

　　对于英语为母语的学习者，因为有口语优势，在发现字母和发音的对应关系后，只要能把字的音念出来，就很容易联想到该字的意思，能直接认字或拼字。而中国孩子虽然没有这方面背景，但自然拼读对于帮助认字、拼字、提高阅读能力，及掌握正确英语发音方面仍然具有巨大的积极意义。