粉丝母亲昏迷 泰勒•斯威夫特解囊相助

　　据《今日美国》杂志10月23日报道，泰勒•斯威夫特最近向一个众筹平台GoFundMe捐赠了15,500美元。这个平台正筹集资金支持爱达荷州一位母亲Lauriann Bartell，她三年以来一直处于昏迷状态。

　　泰勒•斯威夫特一直用自己的财富帮助他人，支持性侵受害者、白血病人、消防员受伤的家人以及2016年田纳西州森林大火的受害者。值得注意的是，在知名音乐人钱婆Kesha与自己的唱片制作人Dr.Luke的官司中，泰勒捐出25万美元支持钱婆。

　　Bartell的女儿Sadie是斯威夫特的超级粉丝，她在本月初的一条推文中发布了一条GoFundMe的链接，请求资金支持，并在推文中感谢斯威夫特多年来在音乐上的鼓励。斯威夫特得知原因后，于本周末捐赠了15,500美元，她的名字出现在GoFundMe的页面上，并附上了一张便条，“爱你。泰勒，还有梅雷迪斯和奥利维亚•斯威夫特(泰勒的两只猫)”。

　　GoFundMe目前已筹集了4万美元目标中的26,000美元。10月20日，Sadie在脸书上感谢斯威夫特：“今天泰勒在网上读了我家人的故事，善良的她给了我们捐助，给我们家人雪中送炭。每次我需要她的时候，她都会出现。多年来帮助过我家人的好心人，我想对你们表达谢意，尤其是泰勒，她就是我人生的希望之光。”

　　(实习编译：刘子萍 审稿：刘洋)